HAYATI
19 Mayıs 1900’da İstanbul’da dünyaya geldi. 17 Eylül 1975 günü İstanbul’da hayatını kaybetti. Tam adı Mehmet Nurettin Sevin olan yazar, Nezih Semin ve Nurettin Semin imzalarını da kullandı. Sadaret şifre müdürlerinden Ali Haydar Bey’in oğludur. 1917’de Robert Kolejini bitirdikten sonra Muallim Mektebi’nden mezun oldu. Kabataş ve İstanbul erkek liselerinde İngilizce öğretmenliği ile Harp Akademisi ve Ankara Üniversitesi Siyasal Bilimler Fakültesi’nde okutman olarak çalıştı. Daha sonra tiyatro eğitimi almak üzere İngiltere’ye gitti; Bath Tiyatro Okulu’nda öğrenim gördü. Bir süre Amerika’daki üniversitelerde, resmi ve özel tiyatro okullarından tiyatro üzerine incelemeler yaptı. 1939-1965 yılları arasında Devlet Konservatuarı’nda kostüm, dekor tarihi, diksiyon ve fonetik derslerini verdi, Tiyatro Bölüm şefliği yaptı. TRT Dış Yayınlar Dairesi için Türk kültürü ve sanatı üzerine konuşmalar hazırladı. Kabri Beşiktaş’ta bulunan Yahya Efendi Mezarlığı’ndadır.
Nurettin Sevin’in yazıları 1919 yılından itibaren Çocuk Dünyası, Şebap, Yıldız, Vakit, Yeni Hayat, Ar, Ülkü, Güzel Sanatlar, Sanat ve Edebiyat, Pazar Postası, Hayat, Ilgaz, Türk Düşüncesi ve Hisar gibi dergi ve gazetelerde yayımlandı. Türk tiyatrosundan yeni tiyatro hareketlerinden bir önceki dönemin başlıca yazarlarından biri olarak kabul edildi. Yazarın tiyatro inceleme ve eleştirileri, Karagöz ve folklor alanındaki çalışmaları ve özellikle Türk Gölge Oyunu adlı yapıtının yanı sıra W. Shakespeare, Oscar Wilde ve Bernard Shaw’dan yapmış olduğu çeviriler ile de adından söz ettirdi.
Nurettin Sevin, “Alexius’un Sancıları” adlı eseri ile 1968 yılında Türk Ev Kadınları Derneği Oyun Yarışması’nda ikincilik ödülünün sahibi oldu.
ESERLERİ
ŞİİR: Mir’at-ı Şikeste (Nurettin Semin imzasıyla yayımlandı, 1920’de).
OYUN: Gazan (operet librettosu, 1938’de), Keçi Anne ile Yavruları (1945’te), Alexius’un Sancıları (1968’de), Nilüfer (1969’da).
İNCELEME: Pedagojik Temsiller (1938’de), Müslüman Çocuğun Destanı (Nuretten Artam ile birlikte, 1948’de), English in Turkey (1930 ve 1954 yıllarında), Milletlerarası Fonetik İşaretiyle Konuşma Dilimiz (Turgut Erem ile birlikte, 1947’de), Üniversitelerin Karagün Destanı (1960’da), Türk Gölge Oyunu (1968’de), 13 Asırlık Türk Kıyafet Tarihine Bir Bakış (1973’te).
ÇEVİRİ: Yaz Ortasında Bir Gecelik Rüya (1936’da ilk basımı, 2. basım Bir Yaz Dönümü Gecesi Rüyası adı ile, 1962’de) – Julius Caesar (1942’de) – Venedik Taciri (1943’te) – Hırçın Kız (W. Shakespeare’den, 1946’da), Bahtiyar Prens ve Başka Masallar (1938’de) – Narlı Ev (1939’da) – Hikâyeler (2 cilt, 1945’te) – Ehemmiyetsiz Kadın (Oscar Wilde’dan, 1948’de) Cesar’la Kleopatra (B. Shaw’dan, 1945’te), Tiyatro Sanatı Hakkında (G. Craig’den, 1946’da).