HAYATI
2 Nisan 1915’te Niğde’de dünyaya geldi. 3 Eylül 1991 günü İstanbul’da hayatını kaybetti. Tam adı Şahap Sıtkı İlter’dir olan yazar, eserlerinde sadece Şahap Sıtkı imzasını kullandı. Zahide Hanım ve A. Sıtkı’nın oğludur. Cumhuriyet İlkokulu (1926), Isparta Ortaokulu (1929) ve Antalya Lisesi’ni (1936) bitirdikten sonra 1941 yılında Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nden mezun oldu. Matbuat Müdürlüğü’nde başlamış olduğu memuriyet hayatına PTT, Ankara Radyosu, Basın-Yayın Genel Müdürlüğü ve Çocuk Esirgeme Kurumu’nda neşriyat müdürü olarak devam etti. Ziraat Bankası’nda basım bürosu amiri iken kendi isteği ile emekliye ayrıldı.
1937 yılında Varlık dergisinde yayımlanan yazıları ile edebiyat dünyasına giren Şahap Sıtkı 1941’de kadar şiir eleştirileri ve sanat üzerine yazılar kaleme aldı.25 Haziran 1941 günü ilk sayısı yayımlanan Dikmen isminde bir kültür sanat dergisi çıkardı. Daha sonra ise öykü ve romana yöneldi. Eserleri daha çok Varlık, Seçilmiş Hikayeler, Yenilik, Çağrı, Yaratış, Doğuş ve Yeditepe gibi dergilerde görüldü. 1949 yılında Seçilmiş Hikayeler dergisinde yayımlanan sekiz öyküsü özel bir sayıda toplandı. 1961’de Ayrı Dünyalar isimli oyunu İzmir ve Ankara devlet tiyatrolarında sahnelendi.
Behçet Necatigil’e göre “Hikâyelerinde hayat zorlukları, geçim kaygıları altında bunalan güçsüz kişilerin alınyazılarını, toplum düzenindeki haksızlık ve eşitsizlikleri verdiği, verirken de gerçekçi bir gözleme dayandığı, psikolojik bir atmosfer yarattığı görülür.” Şahap Sıtkı’nın adı Cemal Süreya’nın “Hanlar Hamamlar Kervansaylar İçin Sürekli Şiir“i ile Ümit Yaşar Oğuzcan’ın “Orhan Veli” adlı şiirlerinde geçer.
ESERLERİ
HİKÂYE: Çırılçıplak (1957), Bulut Gelir Pare Pare (1958), Gülen Ayva Ağlayan Nar (1959), Şubat Gecesi (1964), Acı (1970).
ROMAN: Gün Görmeyen Sokak (1958), Toprak (1962), Gökkuşağı (çocuk romanı, 1965), Horoz Değirmeni (1967), Kimin İçin (1967).
OYUN: Ayrı Dünyalar (1961).
ANI: Orhan Peker’den Anılar, Sergiler, Mektuplar, Şiirler (1980).
ARAŞTIRMA: Ziraat Bankası: Dün-Bugün (1967).
ÇEVİRİ: Yaşayan Ölü (L. N. Tolstoy’dan, R. Çakıröz ile birlikte , 1943), Vişne Bahçesi (A. Çehov’dan, E. Güney ile birlikte, 1944), Akıldan Belâ (A. S. Griboyedov’dan, Z. Akkoç ile birlikte, 1945), Şaka, Alay, Hiciv ve Ötesi (Grabbe’den, B. Feyzioğlu ile birlikte, 1946), Andre Deln (P. Heyse’den, B. Feyzioğlu ile birlikte, 1946), Ana Yol (J. J. Bernard’dan, G. Acar ile birlikte, 1946), Fakir Çalgıcı (F. Grillparzer’den, B. Feyzioğlu ile birlikte, 1946), Rüya Bir Hayat (F. Grillparzer’den, A. Alpagut ile birlikte, 1947).