HAYATI
Şair, öykü ve roman yazarı. 1939 yılında İstanbul’da dünyaya geldi. Ortaöğrenimini tamamladıktan sonra İstanbul tiyatrolarında oyuncu ve dramaturg olarak çalıştı. 1969 yılında Almanya’ya giden ve Berlin’e yerleşen Aras Ören, burada işçi olarak çalıştı ve oyunculuk yaptı. Aras Ören, yaşamını halen Berlin’de sürdürmektedir.
Aras Ören’i ürünleri daha çok Yeni Ufuklar dergisinde yayımlandı. Ören, eserlerinde Almanya’da yaşayan Türk işçilerin yaşamlarını, acı ve özlemlerini incelikli bir ile yansıttı. Ürünlerinden bazılarını ise Almanca kaleme aldı. “Mektup” adlı şiiri Zülfü Livaneli tarafından bestelendi ve seslendirildi. Ören, 1975 yılında Tunç Okan tarafından yönetilen “Unutulmaz Otobüs adlı filmde rol aldı.
Aras Ören, Almanca yazdığı ürünleri ile 1980 yılında Alman Endüstri Birliğinin teşvik ödülünün, 1983 yılında Bavyera Eyaleti Güzel Sanatlar Akademisi Onur Ödülünün sahibi oldu. Ören, ayrıca, Almanya’da anadili Almanca olmayıp Alman edebiyatına katkıda bulunanlara verilen Albert von Chamisso Ödülüne layık görüldü.
ESERLERİ
ŞİİR:
- Terkedilmişlerin Akşamı (1960)
- Pek Büyük Gözlerim (1964)
- Was will Niyazi in der Nauny Strasse (Niyazi’nin Nauny Sokağında İşi Ne?, 1973)
- Der Kurze Traumaus Kâğıthane (Kağıthane Rüyası, 1974)
- Privatexil (Selname, 1977)
- Deutschland ein Türkiches Marchen (Almanya’da Bir Türk Masalı, 1978)
- Alte Marchen Neu Erzahlt (Yeni Dille Eski Masallar, 1979)
- Die Fremde is auch ein Haus (Gurbet Değil Artık, 1980)
- Berlin Üçlemesi (1980)
- Enkaz İkinci Elden Resimler (1984)
- A’nın Gizli Yaşamı (1990)
- Hollywood Özlemi (1991)
- Berlin Savignyplatz (1993)
ANLATI:
- Gündoğduların Yükselişi (1985)
ÖYKÜ:
- Kaybolan Şefkat (1987)
- Büyülü Çınarlar (2003)
ROMAN:
- Nar Çiçeği (1988)
- Beklenmedik Bir Ziyaretçi (1995)
- Kitaptaki Yüz (2001)
KAYNAKÇA: Behçet Necatigil / Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü (18. bas. 1999’da), Şükran Kurdakul / Şairler ve Yazarlar Sözlüğü (gen. 6. bas. 1999’da), Ahmet Kabaklı / Türk Edebiyatı (1966’da), Mücellidoğlu Ali Çankaya / Yeni Mülkiye Tarihi ve Mülkiyeliler (1969’da), Mehmet Kaplan / Cumhuriyet Devri Türk Şiiri (1973’de) – Şiir Tahlilleri II (8. bas. 1999’de), Çok Kapılı Oda (1990’da), İhsan Işık / Yazarlar Sözlüğü (1990’da ve 1998’de) – Türkiye Yazarlar Ansiklopedisi (2001’de ve 2004’de) – Encyclopedia of Turkish Authors (2005’de) – Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2007’de ve 2009’da) – Ünlü Edebiyatçılar (Türkiye Ünlüleri Ansiklopedisi, C. 4, 2013’de) – Encyclopedia of Turkey’s Fomous People (2013’de)
